Kullanım ve satış koşulları
Bu sayfa bilgilendirme amaçlı bir çeviridir. Hukuki geçerlilik Azerbaycanca metne aittir.
Son güncelleme: 2 Kasım 2026
Bu koşullar, ordubadbazar.az web sitesinin ve «Ordubad Bazar» mobil uygulamasının kullanımını ve bunlar aracılığıyla ürün siparişi verme kurallarını belirler. Sipariş göndererek bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
1. Satıcı
«Ordubad Bazar» MMC, VÖEN 0400720381, yasal adres: AZ6900, Ordubad rayonu, Ordubad şəhəri, Heydər Əliyev, ev 41, mənzil 4. İletişim: info@ordubadbazar.az, +994 50 800 69 69. Şirket bilgileri: Şirket ve banka bilgileri.
2. Ürünler ve fiyatlar
- Satılan ürünler — Ordubad Koleksiyonu'nun el yapımı ahşap sandıkları ve «Süfrə» karton kutusudur; içlerinde kuru meyve, kuruyemiş ve reçel bulunur.
- Fiyatlar Azerbaycan manatı (₼) cinsinden gösterilir. Siparişin nihai tutarı sipariş sayfasında ve onayda gösterilir.
- Web sitesi ve uygulamadaki kurallar (adet, süre, teslimat, fiyat), koleksiyon kataloğundaki (PDF) genel bilgilere göre önceliklidir.
- Kutuların içeriği yılın ürününe göre oluşturulur; görseller tasarımı gösterir, doğal ürünün görünümü mevsime göre küçük farklılıklar gösterebilir.
3. Sipariş
- Bireysel sipariş. Web sitesinde veya uygulamada gönderilen siparişi müşteri temsilcimiz arayarak onaylar; sipariş, temsilci onayından sonra işleme alınır. Bireysel hediyede kapağa isim yazılmaz — her adres için alıcının adı («kime teslim edilecek») belirtilir.
- Zərnigar. Sınırlı sayıda üretilen bir sandıktır (yılda 50 numaralı adet). Bireysel satın alma yalnızca talep üzerine — İletişim sayfasından yapılır; kurumsal siparişte Ek No 1 ile resmîleştirilir, alıcının adı kapağa değil, Zərnigar ile birlikte gelen özel mektuba yazılır.
- Kurumsal sipariş. Sözleşme ve onun Ek No 1'i (içerik, kapak tasarımı — logo gravürü, kabartma veya 24 ayar altın, adet) ile resmîleştirilir. Sözleşme, sipariş sırasında tam metniyle okunup onaylanır; şirketin bilgileri (VÖEN, yasal adres, müdür, banka, KDV durumu, irtibat kişisi) eksiksiz doldurulmalıdır. Üretim, kapak maketinin onaylanması ve avansın hesaba geçmesinden sonra başlar.
- Siparişte belirttiğiniz ad, telefon, adres ve şirket bilgilerinin doğruluğundan sipariş veren sorumludur.
4. Ödeme
Ödeme yöntemleri ve kartla ödemenin güvenliği: Ödeme ve güvenlik.
5. Teslimat
Teslimat bölgesi, ücreti ve süresi: Teslimat koşulları.
6. İptal ve iade
Siparişin iptali, kusurlu ürünün değiştirilmesi ve paranın iadesi: İade ve iptal koşulları.
7. Hesap
- Web sitesindeki «Hesabım» bölümüne telefon numaranıza gönderilen SMS kodu veya orada oluşturduğunuz şifre ile, uygulamaya ise e-posta kodu veya şifre ile giriş yaparsınız. Şifre en az 8 karakterden oluşur; 5 hatalı denemeden sonra giriş 15 dakika süreyle engellenir.
- Hesabınıza erişimi başkalarıyla paylaşmayın; hesap adına yapılan taleplerden hesap sahibi sorumludur.
- Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz: Hesabın silinmesi.
8. Kullanım kuralları
Web sitesini ve uygulamayı yalnızca yasal amaçlarla kullanın. Bunların işleyişini bozmaya, başkasının hesabına girmeye veya yanlış bilgi göndermeye izin verilmez; bu kurallar ihlal edildiğinde hesap askıya alınabilir.
9. Fikrî mülkiyet
«Ordubad Bazar» adı, logosu, kutu adları, tasarımı, metinleri ve görselleri «Ordubad Bazar» MMC'ye aittir; izinsiz kullanılamaz. Sipariş verenin kapak için yüklediği logo yalnızca ilgili siparişin hazırlanması için kullanılır.
10. Kişisel veriler
Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik politikası ile düzenlenir.
11. Uygulanacak hukuk
Bu koşullar Azerbaycan Cumhuriyeti mevzuatına göre düzenlenir. Uyuşmazlıklar müzakere yoluyla, uzlaşma sağlanamadığında Azerbaycan Cumhuriyeti mahkemelerinde çözülür.
12. Değişiklikler
Koşullar güncellenebilir. Yeni sürüm bu sayfada «Son güncelleme» tarihiyle yayımlanır; daha önce onaylanmış bir siparişe, onay anındaki koşullar uygulanır.